都江堰は四川省成都平原西部の岷江にあり、世界で完全な形で保存されている唯一の堤防なしで導水する生態的水利施設であり、中国で最も完ぺきな形で保存されている古代水利施設でもある。「世界の水利工事の奇跡」といわれている。都江堰は2000年前、中国の戦国期の秦国蜀郡太守の李氷とその息子が人々を導いて築造した大規模の水利施設であり、中国に現存する最も古くて、由緒ある水利施設である。 　 都江堰は、魚嘴・飛沙堰・宝瓶口の3部分から成り、岷江の流れは、人工の中洲によって外江（上流に向かって左）と内江（上流に向かって右）に分かれ、外江はそのまま岷江として下流へ続いている。内江は灌漑用水として宝瓶口へ流れ込み、そこからいくつかの用水路に分かれて平原へと流れていく。 　 この堤防を兼ねる中州は、竹製のカゴに石を詰めたものを積んで造られた。この中州の最上流部が魚嘴で、鋭角になっていて魚の口のようなのでこの名がある。中洲の最下流部が洪水対策のための飛沙堰である。岷江が増水したとき内江へ多量に流れると、平原に水が流れ過ぎて氾濫を起こす。そのため、岷江の水量が多いときは、内江の水が飛沙堰を経由して外江に戻るようになっている。 　 ここから引かれた水は成都平原5300km2を潤し、成都を天府と呼ばれる豊かな国とした。 ◎放水祭 毎年の旧暦４月４日に催される古代放水儀式を模したもの、民間の歌・踊りの公演などのイベントがある。 ◎二王廟の縁日 毎年の旧暦６月２４日と６月２６日に二王廟で催される李氷父子が都江堰を築造し、人々にしあわせをもたらしたことを記念する行事で、さまざまな縁日の行事もある。 都江堰市 （028）87120836 8：00〜18：00 なし 60元 茶店子バスターミナルからの直通バスで 　二王廟の前の岷江にかかる安瀾索橋は、内江と外江の分水するところにかかっている吊り橋。往時の吊り橋は橋台が石でつくられていて、橋の上に木の板が敷かれ、欄干は茶碗のふちほどの太さの竹縄、長さ約500ｍ。宋の時代以前に架設されたが、明の時代に戦争によって破壊された。今の橋は下へ100余ｍ降ったところにあり、竹の縄の代わりに鉄製のロープが使われ、木杭橋脚の代わりにコンクリート杭となった。 　橋の上をそぞろ歩きをすると、西側はとうとうと流れる岷江で、東側は縦横に走る農業用水路である。ここからは都江堰水利施設の全貌を一望のもとに見渡すことができる。 　離堆の上に伏龍観、三つの殿堂三重があり、山の斜面に沿って高くなっている。 　伏龍観の裏の最も高いところに二層からなる八角の観瀾亭があり、欄干に身を寄せて遠くを眺めれば、魚嘴、吊り橋、とうとうと流れる岷江、西嶺雪峰が一望のもとに見渡せる。